Πέμπτη, 24 Ιουνίου 2010

HETERO PRIDE ΣΤΗΝ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ, ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΑΝΟΙΚΤΩΝ ΠΡΑΚΤΙΚΩΝ ΤΗΣ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΙΑΣ.

[φωτογραφία από εκδήλωση διαμαρτυρίας ακροδεξιών προς το pride του 2008.]

Η ομοφυλοφοβία καλά κρατεί στην Ουγγαρία, καθώς όπως φαίνεται ένας εκπρόσωπος ακροδεξιών, ο Csaba Koletar κατάφερε να εξασφαλίσει άδεια από την αστυνομία για να γίνει διαδήλωση στους κεντρικούς δρόμους της Βουδαπέστης στο ίδιο σημείο που γίνεται το Gay Pride, κατά των ανοικτών πρακτικών της ομοφυλοφιλίας, όπως δήλωσε ο ίδιος στην ακροδεξιά εφημερίδα Magyar Nemzet.

Αντιγράφω από την Budapest Times.
“Hetero pride” march to go ahead
Monday, 21 June 2010

An anti-gay activist has succeeded in obtaining police permission to hold a “hetero pride march” on Andrássy út, the same avenue used for a gay pride parade (above) in recent years.
Csaba Koletar told the right-wing daily Magyar Nemzet last week of the rationale behind his planned demonstration. “The aim of the event is to show that not only same-sex, but mixed relations are also worthy of recognition. At the same time, we would like to protest against the open practice and popularisation of homosexuality in Hungary,” Koletar said. The organiser’s first application for permission to hold his march had been turned down by the police on the grounds that it was too early to say whether the event would cause an unacceptable level of disruption to traffic.
The event will take place two months after Budapest Gay Pride Day, which kicks off a week-long gay, lesbian, bisexual and transgender film and cultural festival in the capital from 4 to 11 July. Participants in recent Budapest gay pride parades, which have been held in the capital regularly since 1997, have found themselves at the centre of vocal and sometimes violent opposition. Last year’s event took place behind high metal fences and massed ranks of police secured streets around the event after participants in earlier marches had been showered with eggs, vegetables and beer cans.
.

Δεν υπάρχουν σχόλια: