 | Τα άσχημα νέα για τα διαφυλικά άτομα συνεχίζονται απ' την Τουρκία. Μία ακόμη διαφυλική γυναίκα που αναγνωρίζεται με το όνομα Melek δολοφονήθηκε στο σπίτι της στις 11 Απριλίου στην Άγκυρα. |
-------------------------------------------------
April 13, 2009
Press Statment - Issued by Kaos GL & Pink Life
Murders against transexuals do not stop in Turkey! Our friend Melek (Turgut K.) was stabbed to death in her house on 11 April 2009, in Ankara.
Members of Kaos GL and Pink Life Associations, read the following text, in front of her house, at around 02.00 a.m. on the next midnight.
The protests will continue until the murderer(s) are found by the security forces.
Our friend Melek, was murdered in front of this house in this street, at around these hours.
The occupants of the district, the security forces, “morality” keepers and politicians remained blind to the cries of Melek, who was stabbed to death.
Tonight, we came together to make you hear our cries!
We are tired of repeating. We are tired of saying, “Please hear our voices, our friends are being murdered in front of our eyes.” How manyth murder is this? What do we still have to do to make to take action, o our state’s “onmiscient” officials?
Where is your “tolerant” counrty? Where is respect to right to life, where is equality, your promise of justice?
What do you examine us with, by murdering us one by one?
Unless you question the mentality that murders our friends, surrender murderers to justice, give up rewarding criminals with unjust “incitement” decreases, you cannot not make anyone believe in that murders are sporadic.
To say “The pitcher goes so often to the well that it is broken at last,” is being in complicity!
Officials will be partners in crime if they do not take legal/de facto measures and if they continue their dangerous approaches by remaining silent and say “The pitcher goes so often to the well that it is broken at last.”
We are calling out to the officials: Every second and any measure that is not taken paves the way for another hate crime. Your ratio of guilt will be much more than the previous one in every murder committed from now on.
We will not stay silent when our lives are taken from our hands hopelessly. Our demand is a “human rights” order; not a “hate” republic in which attacks against our rights to life are becoming more intensive.
Down With Your Morals which have shed the Blood of Gays and Transexuals.
May angels save you, Dear Melek (“Angel”)!
-------------------------------------------------
Από την ιστοσελίδα της KAOS GL, εδώ.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου