Μάνος Χατζιδάκις / Όρνιθες / Πάροδος και η επίθεση των πουλιών / Ω καλή μου ξανθιά.

Η Πάροδος κι η επίθεση των πουλιών απ' την μουσική του Μάνου Χατζιδάκι για την κωμωδία του Αριστοφάνη "Όρνιθες" (1959). Στιγμιότυπα απ' την γενική δοκιμή της παράστασης του Θεάτρου Τέχνης σε σκηνοθεσία Καρόλου Κουν στην Επίδαυρο. Σκηνικά-κοστούμια: Γιάννης Τσαρούχης, Χορογραφία: Ζουζού Νικολούδη (Αύγουστος 1975).

[Excerpt of the musical score written by Manos Hadjidakis in 1959 for the entrance and attack of "The Birds", Aristophanes' most popular comedy as presented by the Greek Art Theatre and directed by Karolos Koun (Epidaurus, August 1975).]



Ω καλή μου Ξανθειά": Ένα τραγούδι του Μάνου Χατζιδάκι απ' την κωμωδία του Αριστοφάνη "Όρνιθες" (1959), με την Ρένη Πιττακή να ερμηνεύει χορευτικά τον ρόλο της Αηδόνας. Στιγμιότυπα απ' την γενική δοκιμή της παράστασης του Θεάτρου Τέχνης σε σκηνοθεσία Καρόλου Κουν στην Επίδαυρο. Μετάφραση: Βασίλης Ρώτας, Σκηνικά-κοστούμια: Γιάννης Τσαρούχης, Χορογραφία: Ζουζού Νικολούδη (Αύγουστος 1975).

["Oh my beloved blonde!": A song written by Manos Hadjidakis in 1959 for "The Birds", Aristophanes' most popular comedy. Actress Reni Pittaki at the role of nightingale in the acclaimed production of the Greek Art Theatre directed by Karolos Koun (Epidaurus, August 1975).]



Και τα δύο βίντεο από τον zephyrus42