Πέμπτη 2 Απριλίου 2009

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο: Ψηφίστηκε σχέδιο οδηγίας κατά των διακρίσεων.

Ψηφίστηκε σήμερα 2/4/2009, σχέδιο οδηγίας κατά των διακρίσεων με πλειοψηφία 363 υπέρ, έναντι 226 κατά.

Το σημαντικό είναι ότι καλύπτει όχι μόνο τον τομέα της εργασίας, αλλά και στους τομείς της κοινωνικής προστασίας, της εκπαίδευσης, καθώς και της πρόσβασης σε αγαθά και υπηρεσίες διαθέσιμων στο κοινό, συμπεριλαμβανομένης της στέγασης.

Εισηγήτρια ήταν η κυρία Kathalijne Maria Buitenweg, Ολλανδή ευρωβουλευτής των Πράσινων (φωτό).
Αντιγράφω από την σελίδα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου την είδηση:
------------------------------------------------------------
Την καταπολέμηση των διακρίσεων στην ΕΕ θέλουν οι ευρωβουλευτές
Δικαιοσύνη και εσωτερικές υποθέσεις - 02-04-2009 - 13:58

Οι διακρίσεις δεν παρατηρούνται μόνο στο χώρο εργασίας αλλά και στην πρόσβαση στα αγαθά και τις υπηρεσίες, όπως η εκπαίδευση, οι μεταφορές και η υγεία. Μια οδηγία με στόχο την διασφάλιση της αρχής της ίσης μεταχείρισης σε αυτούς τους τομείς υιοθετήθηκε σήμερα από την ολομέλεια. Μεταξύ άλλων, οι ευρωβουλευτές υπογράμμισαν την ανάγκη καταπολέμησης των πολλαπλών διακρίσεων.

Το σχέδιο οδηγίας της Επιτροπής έχει ως στόχο να περιορίσει τις διακρίσεις βάσει θρησκείας ή πεποιθήσεων, αναπηρίας, ηλικίας ή γενετήσιου προσανατολισμού. Μέχρι στιγμής έχουν τεθεί σε ισχύ τρεις οδηγίες για την καταπολέμηση των διακρίσεων. Αυτές αφορούν στις διακρίσεις για λόγους φυλετικής ή εθνοτικής καταγωγής (τόσο εντός όσο και εκτός της αγοράς εργασίας), τις διακρίσεις στην αγορά εργασίας και την ίση μεταχείριση μεταξύ ανδρών και γυναικών. Υιοθετώντας με 363 ψήφους υπέρ, 224 κατά και 64 αποχές την έκθεση διαβούλευσης της κ. Kathalijne BUITENWEG (ΠΡΣ/ΕΕΣ, NL), το ΕΚ εξέφρασε εκ νέου την προσήλωσή του σε όλους τους παραπάνω στόχους.

Η νέα οδηγία θα απαγορεύει τις διακρίσεις στους τομείς της κοινωνικής προστασίας, της εκπαίδευσης, καθώς και της πρόσβασης σε αγαθά και υπηρεσίες διαθέσιμων στο κοινό, συμπεριλαμβανομένης της στέγασης. Οι ευρωβουλευτές θέλουν όμως να καλύπτει και την πρόσβαση στις μεταφορές. Αντίθετα, θεωρούν ότι θα πρέπει να εξαιρεθούν "οι συναλλαγές μεταξύ ιδιωτών που ενεργούν προς ίδιον όφελος, όποτε δεν συνιστούν επαγγελματική ή εμπορική δραστηριότητα των συμβαλλόμενων".

Σύμφωνα με τους ευρωβουλευτές, η οδηγία θα πρέπει επίσης να καλύπτει τις πολλαπλές διακρίσεις, ήτοι τις διακρίσεις που ασκούνται για δύο ή περισσότερους λόγους. Ζητούν όμως οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις, λόγω των υπερβολικών επιβαρύνσεων που επωμίζονται, να απολαύουν ειδικής προστασίας, κατά το πρότυπο νόμου περί πολιτικών δικαιωμάτων των ΗΠΑ.

Διαβάστε όλη την είδηση εδώ.
------------------------------------------------------------
Επίσης, από την ιστοσελίδα της ILGA-Europe:
Today the European Parliament with a significant majority (363 in favour, 226 against and 64 abstention) voted in favour of a report supporting the introduction of a new EU anti-discrimination directive to prohibit discrimination on the grounds of age, disability, religion/belief and sexual orientation in areas other than employment.

ILGA-Europe congratulates the Members of the European Parliament (MEP), and especially the rapporteur Kathalijne Buitenweg, for this important step towards putting an end of discrimination in the European Union. Today the MEPs sent a strong signal to the Council of the European Union that the discrimination has to be eradicated and the new directive is the best way to achieve it.

ILGA-Europe also wants to thank the European Commission for their ongoing support on the introduction of the directive and their effort on gaining the support for the European Parliament.

At the same time ILGA-Europe wants to stress that there is still important work to be done by the Council. In order to provide effective legal protections against discrimination it is essential to amend the text to limit the number of remaining exceptions in particular on the materials scope, and to improve provisions protecting disabled people against discrimination, to name a few ongoing issues.

Martin K.I. Christensen, Co-Chair of ILGA-Europe’s Executive Board, said:

“We welcome today’s vote by the European Parliament. We know how difficult and sensitive the negotiations on this report were. Therefore we send our thanks to those MEPs who despite difficult political negotiations did not lose sight of the bigger picture vision and remained committed to the principled of justice and equality.”

ILGA-Europe’s campaign supporting new EU anti-discrimination directive: www.ilga-europe.org/europe/campaigns_projects/campaign_for_new_european_anti_discrimination_legislation.

(από εδώ)

2 σχόλια:

xomeritis είπε...

Καλά τα νέα - θα περάσει από το Συμβούλιο τώρα, υποθέτω...

Tales from the other side of town είπε...

Ναί, θαυμάσια. Το πιθανότερο είναι ότι αφού εγκρίθηκε το σχέδιο με άνετη πλειοψηφία να περάσει. Αλλά να δούμε, γιατί σημασία άλλωστε έχει και το πώς θα περάσει.