Δευτέρα 15 Μαρτίου 2010

ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΖΩΗ, ΨΥΧΗ ΚΑΙ ΘΑΝΑΤΟΣ. ΦΩΝΕΣ - ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ.

A video about the idea of death and the life of the soul
Choreography: Annabelle Lopez Ochoa,
taken from a readymade video
of the performance
"Lacrimosa Duet".
Poetry by C.P.Cavafy,
Voice Elli Lambeti.
----------
Φωνές.
Ιδανικές φωνές κι αγαπημένες
εκείνων που πεθάναν, ή εκείνων που είναι
για μας χαμένοι σαν τους πεθαμένους.

Κάποτε μες στα όνειρά μας ομιλούνε·
κάποτε μες στην σκέψι τες ακούει το μυαλό.

Και με τον ήχο των για μια στιγμή επιστρέφουν
ήχοι από την πρώτη ποίησι της ζωής μας —
σα μουσική, την νύχτα, μακρυνή, που σβύνει.
----------
Επιθυμίες
Σαν σώματα ωραία νεκρών που δεν εγέρασαν
και τάκλεισαν, με δάκρυα, σε μαυσωλείο λαμπρό,
με ρόδα στο κεφάλι και στα πόδια γιασεμιά —
έτσ’ η επιθυμίες μοιάζουν που επέρασαν
χωρίς να εκπληρωθούν· χωρίς ν’ αξιωθεί καμιά
της ηδονής μια νύχτα, ή ένα πρωί της φεγγερό.
----------

From: Phersephoie

Δεν υπάρχουν σχόλια: