Δευτέρα 8 Φεβρουαρίου 2010

ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΗΣ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ LUIS INACIO LULA DA SILVA ΣΕ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΤΗΣ ILGA.


Αντιγράφω από την ιστοσελίδα της ILGA
5th ILGA LAC Conference: Message of the President Luiz Inácio Lula da Silva.
in BRAZIL ,31/01/2010

Ladies and Gentlemen,
I was very honoured to receive the invitation sent to me by the General Coordination of the 5th Conference of the International Lesbian, Gay, Bisexual, Transex and Intersex Association in Latin America and the Caribbean to take part in this important event. Owing to an international journey I am unable to be with you, but thank you for your kind invitation.
To begin, I send my best wishes to all the participants of this conference and my special welcome to the participants from other countries who honour us with their presence. I wish them a pleasant stay among us and trust that they will enjoy our well known Brazilian hospitality.
I have to state that the fight against intolerance and discrimination, and the consequent efforts to respect human nature, including sexual orientation, have guided our Government since its first mandate. At the beginning of our Government, we conferred ministerial status on the Special Secretariat for Human Rights and we created the Special Secretariat for Policies for the Promotion of Racial Equality and the Special Secretariat for Women’s Policies, also with ministerial status, all three of which were intended to articulate their respective efforts with all the other areas of the Government. Care was thus taken to ensure that human rights protection was conceived of as an integrated Government action and, moreover, as a true policy of State, with guaranteed continuity in the event of alternation between political parties in power, something which is natural and even essential to democratic life.
As such, the Special Secretariat from Human Rights, which had already given origin to the Brazil Without Homophobia Programme, approved by us in 2004, prepared the 3rd National Human Rights Plan, launched by our Government last December. Among its strategic objectives, the Plan contains the guarantee of the respect for free sexual orientation and gender identity. Another of its objectives is the reduction of violence motivated by differences of gender, race or ethnic group, age, sexual orientation and situations of vulnerability. As a consequence, policies are proposed which encourage integral women’s health care programmes, taking into consideration their specificities, including sexual orientation.
Aware of our proposals and measures, we are sure that the organizations involved in the fight for the free expression of sexual orientation will continue to progress with their work, which is already achieving good results among us, and which will always have our effective support.
I hope that the debates that will take place here will produce proposals that will contribute to the strengthening of the LGBT segment and also contribute to the enhancement of the Governmental measures that are already being taken at the federal level in Brazil.
Please will you all accept my brotherly embrace.
Luiz Inácio Lula da Silva
President of the Federative Republic Of Brazil
.

2 σχόλια:

xomeritis είπε...

Πολύ καλός ηγέτης ο Lula. Ανθηρή η οικονομία της χώρας του και όταν τελειώσει η θητεία του - εντός του 2010 - θ' αποδειχτεί απ' ότι βλέπω περισσότερο άξιος, αφού νοιάζεται για την ευημερία όλων των υπηκόων της Βραζιλίας.

Tales from the other side of town είπε...

Δεν τον έχω πολυ-παρακολουθήσει, όμως από τα λίγα που έχω διαβάσει κατά καιρούς, θα έλεγα ότι είναι ένας πολύ καλός ισορροπιστής σε μία πολύ δύσκολη χώρα και το ισοζύγιο όταν θα έρθει η ώρα να παραδώσει μάλλον θα είναι θετικό.

Το μήνημά του αυτό πολύ καλό, η φωτογραφία ενός Προέδρου μιας χώρας με την γκέι σημαία λέει πολλά και οι λοαδ πολίτες σ' αυτή την χώρα πιστεύω θα εκτιμούν αρκετά αυτή την στάση του.