Η ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ ΨΗΦΙΖΕΙ ΤΟΝ ΓΑΜΟ ΟΜΟΦΥΛΩΝ.

Αντιγράφω από την Καθημερινή:

Νομιμοποίηση των γάμων των ομοφυλοφίλων στην Πορτογαλία
Το κοινοβούλιο υιοθέτησε σε πρώτη ανάγνωση το γάμο μεταξύ ομοφυλοφίλων. Απέρριψε ωστόσο τις υιοθεσίες παιδιών.
Το πορτογαλικό κοινοβούλιο υιοθέτησε σήμερα σε πρώτη ανάγνωση το νομοσχέδιο της σοσιαλιστικής κυβέρνησης που νομιμοποιεί το γάμο μεταξύ ομοφυλοφίλων, αλλά απέρριψε τις προτάσεις της άκρας Αριστεράς και των πρασίνων για την υιοθέτηση παιδιών από τα ζευγάρια των ομοφυλοφίλων.
Το νομοσχέδιο της κυβέρνησης, του οποίου υπεραμύνθηκε από το βήμα της βουλής ο πρωθυπουργός της χώρας Ζοζέ Σόκρατες, ψηφίστηκε σχεδόν από το σύνολο των βουλευτών της Αριστεράς, οι οποίοι αποτελούν την πλειοψηφία στο κοινοβούλιο, ενώ η δεξιά ψήφισε κατά. Το νομοσχέδιο αυτό θα πρέπει τώρα να συζητηθεί στις επιτροπές πριν υιοθετηθεί οριστικά και τεθεί σε ισχύ.
Στην ομιλία του, ο Σόκρατες εξήγησε ότι η κυβέρνησή του θέλει «να αποκαταστήσει τις αδικίες που γίνονταν επί δεκαετίες σε βάρος των ομοφυλοφίλων» και υπενθύμισε ότι έως το 1982 η ομοφυλοφιλία ήταν ποινικά κολάσιμη στην Πορτογαλία.
Η νομιμοποίηση του γάμου μεταξύ ομοφυλοφίλων ήταν ένα από τα μέτρα που περιλαμβάνονταν στο πρόγραμμα του Σοσιαλιστικού Κόμματος, το οποίο κέρδισε τις βουλευτικές εκλογές του περασμένου Σεπτεμβρίου.
Σε αντίθεση με την Ισπανία, όπου η νομιμοποίηση του γάμου μεταξύ ομοφυλοφίλων το 2005 είχε προκαλέσει ευρεία δυσανασχέτηση και είχε κατεβάσει στους δρόμους εκατοντάδες χιλιάδες πολέμιους του μέτρου, στην Πορτογαλία έχει μέχρι στιγμής προκαλέσει μια διακριτική αντίδραση από τις οργανώσεις που πρόσκεινται σε κύκλους καθολικών, ενώ και η δεξιά αποφεύγει επιμελώς οποιαδήποτε ηθική κρίση πάνω στο ζήτημα.
- www.kathimerini.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ - ΜΠΕ

Και από το BBC:

Same-sex marriage law backed in Portugal's parliament
Portugal's parliament has passed a law to legalise same-sex marriage, but rejected proposals to allow homosexual couples to adopt.
The bill was approved with the support of the governing Socialist Party and other parties further to the left.
Prime Minister Jose Socrates opened the debate with an appeal to back the law, saying it would put right an injustice that had caused unnecessary pain.
The law has been fiercely opposed by conservatives in the Catholic country.
Rightist parties had sought a national referendum on the issue following a petition that collected more than 90,000 signatures, but their proposal was rejected.
Friday's debate was at times heated, says the BBC's Alison Roberts in Lisbon, with Socialists attacking as discriminatory a counter-proposal from the centre-right Social Democrats for a new so-called civil union for same-sex couples.
The bill will now be reviewed in committee before coming back for a final vote in parliament.
If the law is ratified by President Anibal Cavaco Silva, it could come into effect in April - just a month before a visit to Portugal by Pope Benedict XVI, a staunch opponent of gay marriage.
The ratification would make Portugal the sixth country in Europe to allow same-sex marriages after Belgium, the Netherlands, Spain, Sweden and Norway.
Many other countries have introduced civil partnerships, which give lesbian and gay couples some of the rights of married heterosexuals.